PPL Корпорация отчеты третьей квартал 2008
2009-10-01 17:16:04
- Снижение оптовых полях электроэнергию снижает доходы ежеквартально Аллентаун, Пенсильвания, 4 ноября / P ewswire / - PPL Corporation (NYSE: PPL) на вторник (11 / 4) сообщили о снижении как третий квартал и девять месяцев доходы за 2008 год, по сравнению с аналогичным периодом 2007 года. Вклад в снижение было меньше, оптовая поля электричество, частично компенсируется за счет улучшения доходы от бизнеса доставку электроэнергии PPL's в Соединенном Королевстве. PPL сообщили доходов в последнем квартале составила $ 0,54 за акцию, по сравнению с $ 0,84 на акцию год назад. За первые девять месяцев 2008 года PPL сообщили прибыль составила $ 1,73 на акцию, по сравнению с $ 2,25 за акцию год назад. В третьем квартале доходы от текущих операций сократился до $ 0,45 за акцию, по сравнению с $ 0,72 на акцию год назад. За первые девять месяцев 2008, прибыль от текущих операций составила $ 1,56 на акцию, по сравнению с $ 2,00 на акцию год назад. "Пока наши ежеквартальные результаты были затронуты значительным падением оптовая полями энергии, PPL другие базовые остаются очень сильными " сказал Джеймс Х. Миллер, председатель ППЛ, президент и главный исполнительный директор компании. "Мы уверены, что наша стратегия, направленная на эффективную работу Высокое качество наших генерирующих активов и маркетинг с этих выходных активов, в сочетании с эффективной работой наших регулируется электроэнергии систем доставки, будет продолжать оказывать значительное долгосрочное значение для нашего акционеров. "В течение третьего квартала 2008 года мы видели беспрецедентный уровень волатильность на рынке энергоносителей, быстрое снижение в столице посвященной энергетических рынках целого ряда участников рынка и существенного Падение оптовых цен на электроэнергию, сказал Миллер. "Как следствие, мы опытный нереализованных убытков в некоторых наших позиций энергии, что наряду Расширенная с перебоями в двух наших крупных угольных электростанциях в Пенсильвании, привели в третьем квартале полями энергии, которые намного ниже, чем год назад ". Миллер говорит, PPL продолжает прогнозировать очень сильный рост доходов за 2010 новый прогноз от $ 3,60 до $ 4,20 за акцию. Этот новый диапазон вниз от 2010 до диапазона прогноза $ 4,00 до $ 4,60 за акцию. "Хотя вперед цены на энергоносители снизились с ранее в этом году мы остаются очень хорошо позиционируется на 2010 год и за его пределами, потому что мы продали вперед Значительная часть нашей имеющиеся мощности на более высоких цен и топливо контракты на месте, что существенно ниже текущих рыночных цен, "Миллер сказано. Миллер добавил, что компания намерена сосредоточить свои усилия на сохранении сильных Профиль кредитов и ликвидности, с более чем 4,2 млрд. долл. США в кредит Учреждения, поддержавшие его источник энергии бизнеса. "У нас есть значительные имеющиеся производственные мощности в наших объектах, что дает нам прочную позицию на дело с неустойчивыми условиями рынка, мы, вероятно, сохранятся к лицу " сказал он. В самом деле, сказал Миллер PPL Энергоснабжение нет необходимости выпуска коммерческие бумаги или доступа к рынкам долгового капитала в обозримом будущем. В течение оставшейся части 2008 и 2009 годах, однако, сказал Миллер PPL "Доходы" будет по-прежнему находиться под значительным давлением. Пересмотренным оценкам Компании за 2008 год доходы по текущим операциям составляет $ 2,00 до $ 2,05 за акцию, по сравнению с его предварительного прогноза в $ 2,17 до $ 2,27 за акцию. пересмотренные оценки обусловлено, главным образом более низкими полями энергии, что частично компенсируется по увеличению дохода в U.K. бизнес PPL's. 2008 PPL Согласно оценкам сообщили доход составляет $ 2,17 до $ 2,22 за акцию, отражающие специальные пункты записаны по 30 сентября 2008 года. Компания также приступила к 2009 доходы прогнозе $ 1,60 до $ 1,90 за акцию. "Многие из давления, что отразилось на наших результатах в 2008 году также являются ожидается, продолжится в 2009, в том числе текущие расходы давление, фиксированный поколение цен в Пенсильвании и выше затрат на финансирование. Учитывая текущей неопределенности в финансовых и энергетических рынков, PPL будет сосредоточено на агрессивного управления рисками и сохранения капитала без ущерба для наших значительное увеличение прибыли и денежных потоков, которые ожидаются на 2010 год и последующие годы " Сказал Миллер. Третьего квартала 2008 Доходы Подробности PPL сообщили доходов в третьем квартале 2008 года чистая включена специальная - Пункт кредиты в размере 0,09 на акцию. Компания сообщила, специальных пунктов кредитов $ 0,18 на акцию в этом квартале связано с маркой на рынок воздействием энергии связаны, неторговые экономической живых изгородей, которые компенсируются специальным пунктом обвинения в $ 0,09 за акцию: $ 0,07 за акцию, связанные с нарушениями оксида азота квоты на выбросы в результате решения федерального суда недействительным Агентство охраны окружающей среды "Чистый воздух Межгосударственный Правил; $ 0,01 за акцию связанные с продажей природного газа PPL дистрибуции и пропан бизнеса; и $ 0,01 за акцию, связанные с нарушением вывода из эксплуатации ядерных доверия инвестиций. В третьем квартале 2007 года чистая отражено специальным пунктом кредитов $ 0,12 за акцию. Наша прибыль рассчитываются в соответствии с общепринятыми принципы бухгалтерского учета (GAAP). Доход от текущих операций не-GAAP финансовые меры, которая исключает специальных предметов. Специальные пункты обвинения включают или кредиты, которые являются необычными или разовым. Специальные пункты также включают марки на рынок воздействия, связанных с энергетикой, неторговые экономической изгородей и нарушениями ценных бумаг в выводе из эксплуатации ядерных PPL's целевые фонды. (В миллионах долларах, за исключением сумм за акцию) 3-я четверть 2008 2007 Изменение,% Прибыль отчетного $ 203 $ 322 -37% Отмеченные Прибыль на одну акцию $ 0,54 $ 0,84 -36% Доход от текущих операций $ 168 $ 276 -39% Доход на акцию от текущих операций $ 0,45 $ 0,72 -38% (См. таблицы в конце этого выпуска новостей для деталей относительно примирения сообщила, доходы по сравнению с доходами от текущих операций.) В Третий квартал и девятимесячный Доходы от бизнес-сегмента Следующая диаграмма показывает доходы PPL путем бизнес-сегмент на треть квартал и первые девять месяцев 2008 года по сравнению с тем же периодом 2007 года. В 3-я четверть с начала года 2008 2007 2008 2007 Доход на акцию от текущих операций Поставка $ 0,16 $ 0,50 $ 0,60 $ 1,12 Пенсильвания Доставка 0,09 0,09 0,34 0,31 Международные перевозки 0,20 0,13 0,62 0,57 Всего $ 0,45 $ 0,72 $ 1,56 $ 2,00 Специальные пункты Поставка $ 0,10 $ 0,03 $ 0,18 $ 0,05 Пенсильвания доставка (0,01) (0,06) (0,01) (0,06) Международные перевозки - 0.15 - 0.26 Всего $ 0,09 $ 0,12 $ 0,17 $ 0,25 Наша прибыль Поставка $ 0,26 $ 0,53 $ 0,78 $ 1,17 Пенсильвания Доставка 0,08 0,03 0,33 0,25 Международные перевозки 0,20 0,28 0,62 0,83 Всего $ 0,54 $ 0,84 $ 1,73 $ 2,25 (Для более подробной информации и прорыве специальных пунктов по сегментам рынка, см. примирению таблицах в конце этого выпуска новостей.) Основные факторы, влияющие на бизнес-сегмента Доход от текущих операций Поставка сегмента Поставка бизнес PPL сегмент состоит в основном из внутренней энергии генерация и сбыт операций ППЛ энергоснабжения. Доход от текущих операций на поставку бизнес-сегмент PPL's снизилась на $ 0,34 за акцию, или 68 процента, в третьем квартале 2008 года по сравнению с год назад. Снижение было прежде всего в силу нереализованных торговых Потери в квартале, в результате сочетания резкое снижение цены на энергию и нехваткой ликвидности в оптовых рынков электроэнергии. В Кроме того, PPL опытного поколения существенно ниже базовой нагрузки в связи с незапланированных отключений в двух восточных угольные станции; выше средний расход топлива цен; более высокие эксплуатационные расходы и потери в synfuel связанные заработки $ 0,03 за акцию. Частично компенсирующие эти отрицательные результаты были выше маржи на различные контракты на поставку. Доход от текущих операций на поставку бизнес-сегмент, в ходе PPL За первые девять месяцев 2008 года снизилась на $ 0,52 за акцию, или 46 процентов, по сравнению с прошлым годом. Это снижение обусловлено прежде всего той же факторах, которые повлияли на третий квартал 2008 года, в том числе убытки в размере 0,13 за акцию synfuel связанные заработка. Пенсильвания Доставка сегмента Пенсильвания PPL's доставку бизнес-сегмент включает в себя регулируемую электрическая операций по доставке ППЛ Электроэнергетика и доставка операции ППЛ газоснабжения, которое было продано на 1 октября 2008. Доход на акцию от текущих операций по доставке Пенсильвания PPL's бизнес-сегмента были неизменными в третьем квартале 2008 года по сравнению с год назад. Высшее доставки доходы в результате с января PPL Электроэнергетика ' 1, 2008, повышение базовой ставки и рост нагрузки была компенсирована увеличением операционных расходов. Доход на акцию от текущих операций по доставке Пенсильвания PPL's бизнес-сегмента в течение первых девяти месяцев 2008 года выросла на $ 0,03, или 10 процентов, по сравнению с прошлым годом. Этот рост обусловлен главным образом Доставка выше доходы, частично компенсировано увеличением операционных расходов. Международная доставка сегмента Международный бизнес доставки PPL сегмент включает в себя прежде всего инвестиции в регулируемых электрических распределительных компаний в Соединенном Королевстве и включает операционные результаты латиноамериканских электроэнергии Распределение предприятиям до их диверсификации в 2007 году. Доход от текущих операций в международном бизнесе доставки PPL's сегмент увеличился в третьем квартале 2008 года на $ 0,07 за акцию, или 54 процентов, по сравнению с прошлым годом. Такой рост стал результатом нижнего США и Великобритании подоходный налог и нижней операционные расходы, что частично компенсируется убыток составил $ 0,03 на акцию в доходах от латиноамериканские предприятия PPL's после их отчуждению активов в течение 2007 года. Доход от текущих операций в международном бизнесе доставки PPL's сегмент в течение первых девяти месяцев 2008 года выросла на $ 0,05 за акцию, или 9 процентов, по сравнению с прошлым годом. Это увеличение объясняется увеличением доставка электроэнергии доход за счет более высоких темпов от годовой нормативной корректировки с учетом инфляции, снижения операционных расходов и снижению доходов ВЕЛИКОБРИТАНИЯ налогов. Частично компенсирующие эти позитивные факторы были убытки в размере $ 0,10 доли в доходах от лишена латиноамериканских PPL предпринимателей и выше Налогов доходов в США. В 2008 Прогноз по бизнес-сегмента Доход от текущих операций 2008 2007 (за акцию) (прогноз) (фактические данные) Поставка $ 0.82 $ 1.42 Пенсильвания Доставка 0,43 0,40 Международная доставка 0,77 0,78 Всего $ 2.02 $ 2.60 Поставка сегмента PPL проекты снижение доходов от текущих операций в своих коммерческих поставок сегмента в 2008 году по сравнению с 2007 г. В результате убыток составил $ 0,18 за акцию В synfuel связанные налоговых льгот, повышением цен на сырьевые угля и транспортировке затраты, снизить нагрузку Ожидается поколение базы, повышение расходов на финансирование, и нижний Ожидается полей от маркетинга и торговой деятельности. Хотя сокращение в оптовой поля энергии и отсутствие ликвидности на рынках электроэнергии существенное воздействие PPL's результаты третьего квартала, компания заняла меры по сокращению своего воздействия на потенциальные последствия любого дальнейшего снижения в рыночных ценах на будущих полях торговли. Пенсильвания Доставка сегмента PPL проекты выше прибыль от текущих операций за Пенсильвания Доставка бизнес-сегмента обусловлены повышением доходов в результате ППЛ Электроэнергетика '1 января 2008 распределении повышение ставки, что частично компенсируется По выше операционных расходов. Международная доставка сегмента PPL сейчас проекты в 2008 году прибыль от текущих операций своих международный бизнес-сегмент доставки Ориентировочная результатам 2007 года. 2009 прогноз по прибыли 2009 Компания прогнозируется прибыль в размере $ 1,60 до $ 1,90 за акцию отражает ожидаемое снижение в международном бизнес-сегмент PPL "Доходы" В результате некоторые льготы доход налогом в Великобритании в 2008 г. включен доход, которых не ожидается повторения в 2009 году, и менее благоприятные валюты обменного курса в Великобритании; выше операции и расходов на содержание и выше амортизации и финансовых расходов. PPL надеется, что эти сокращения, которые должны быть частично компенсируется увеличением поля энергии, несмотря на более высокие ожидаемые углем ущерб, как в результате увеличения нагрузки поколение базы; выше западных энергии продажных цен и ожидаемый рост маржи на своей маркетинговой и торговой деятельности. Пересмотренный прогноз по прибыли 2010 Полное требованиям договора поставки между PPL EnergyPlus и ППЛ Электроэнергетика истекает в конце 2009 года. В результате хеджирования более чем 80 процентов своего поколения базисной на протяжении последних нескольких лет, PPL продолжает прогнозировать высокие темпы роста в энергетических полях в 2010 году более 2009. Вместе с тем снижение стоимости открытых позиций власти, прогнозируемое увеличение в состав операционных расходов в поставках PPL и Пенсильвании доставки бизнеса сегменты; выше затраты на финансирование, а также сокращение прогнозируемых поступлений от PPL's UK предприятий, прежде всего в силу менее благоприятный обменный курс, являются Ожидается, что отрицательно сказаться 2010 заработка. В результате, PPL пересмотрела свою 2010 прогноз по прибыли в диапазоне от $ 3,60 до $ 4,20 за акцию от до 2010 Прогноз диапазоне от $ 4,00 до $ 4,60 за акцию. Ожидается, что сильные поля диска 2010 доходы прогноза основана на следующих основных предположениях: - Хеджевая электроэнергии и топлива позиции и конец сентября оптовые цены, наблюдается в условиях конкурентных рынков и используется для застрахованных значения позиции. - Наращивание цен в взаимоподключении PJM основана на надежности Модель определения цены результатов аукциона в 2010 году. - Сильная эффективность электростанций. - Увеличение выходной мощности ядерных через объявлено ранее запланированного uprates. - Увеличение топливного и эксплуатации и эксплуатационных расходов. - Более высоких расходов на соблюдение экологических норм. Этот прогноз не зависит от новых активов, добавили в компании Портфолио и предполагает PPL Электроэнергетика сможет полностью восстановить свой приобрел силу расходов, связанных с текущим процессом тендерной утвержденной в Пенсильвании РЭК. PPL корпорация со штаб-квартирой в Аллентауне, Пенсильвания, контролирует более 11000 мегаватт генерирующих мощностей в США, продает энергию в Ключевые рынки США и поставляет электроэнергию более чем на 4 млн. клиентов в Пенсильвания и Соединенного Королевства. Более подробная информация доступна на www.pplweb.com. (Примечание: Все ссылки на прибыль на одну акцию в тексте и таблицах Настоящий пресс-релиз формулируются в терминах Разводненная прибыль на одну акцию.) Конференц-связь и трансляция PPL приглашает заинтересованных сторон для прослушивания интернет-трансляцию руководства телеконференции с финансовыми аналитиками о третьем квартале 2008 финансовые результаты в 9 утра EST вторник, 4 ноября. Заседание доступно Online Live, в аудио-формате, а также слайды презентации, на PPL's Веб-сайт: www.pplweb.com. Трансляции будут доступны для воспроизведения на PPL Веб-сайт за 30 дней. Заинтересованные лица также могут получить доступ к жить конференцию по телефону в 702-696-4769 (ID # 68964535). PPL корпорации и дочерних компаний Сокращенной консолидированной финансовой информации (а) Сокращенный консолидированный баланс (неаудированные) (В миллионах долларов) 30 сентября 2008 31 декабря 2007 Активы Денежные средства и их эквиваленты $ 349 $ 430 Управления ценовыми рисками активы - текущие 630 319 Активы для продажи 328 318 Прочие оборотные активы 2043 2101 Инвестиций 572 608 Имущество, установки и оборудование В Электроламповый завод 20321 20109 В Газ и нефть завода 68 66 В Другое имущество 184 202 В 20.573 20.377 Вычетом накопленной амортизации 7871 7772 В 12.702 12.605 Подлежащие возмещению издержки переходного 357 574 Деловая репутация и прочие нематериальные активы 1439 1326 Управления ценовыми рисками активы - внеоборотные 970 587 Прочие внеоборотные активы 1116 1104 В Итого активы $ 20506 $ 19972 Пассивы и собственный капитал Краткосрочный долг (включая текущую часть долгосрочная задолженность) $ 1275 $ 770 Управление ценовыми рисками обязательства - текущий 722 423 Обязательств, предназначенных для продажи 40 68 Прочие текущие обязательства 1468 1621 Долгосрочная задолженность (менее текущая часть) 6714 6890 Отложенный налог на прибыль и инвестиционные налоговые кредиты 2006 2192 Управления ценовыми рисками обязательства - внеоборотные 1144 916 Прочие внеоборотные обязательств 1233 1216 Доля меньшинства 19 19 Привилегированные ценные бумаги вспомогательного 301 301 Доходы реинвестированы 3725 3448 Обыкновенные акции и капитал сверх номинальной стоимости 2189 2176 Накопленный другими совокупный убыток (330) (68) В Всего обязательства и акционерный капитал $ 20506 $ 19972 (а) финансовую отчетность в данном пресс-релизе были конденсированной и суммированы для целей настоящей презентацией. Пожалуйста, обратитесь к ППЛ Корпорация периодические заявок по ценным бумагам и биржам Комиссия за полную финансовую отчетность, включая сведения разглашению. Сокращенной консолидированной прибылях и убытках (неаудированные) (В миллионах долларов, за исключением данных по акциям) В 3 месяца, которые закончились 9 месяцев, закончившихся В 30 сентября 30 сентября 2008 (А) 2007 (A) (B) 2008 () 2007 (A) (B) Операционные доходы В Utility $ 1007 $ 1016 $ 3108 $ 3074 В Нерегулируемые розничные электрическими и газа 43 28 110 73 Оптовые маркетинга энергии (C) В Реализованы 758 517 1639 1244 В Нереализованные экономической деятельности 1157 0 361 (99) Чистая рентабельность торговли энергоресурсами (132) 20 (82) 38 Связанные с производством энергии предприятиям 148 193 395 563 В 2.981 1.774 5.531 4.893 Операционные расходы В Топливо 267 257 718 692 В Энергия покупки (C) Реализованы 500 228 1126 677 Нереализованные экономические деятельности 1058 7 173 (127) В Другие операции, и обслуживание 364 324 1101 996 В Амортизация Извлекаемые издержек переходного периода 73 78 217 229 В Амортизация 117 108 347 334 В Налоги, кроме налога на прибыль 77 73 224 223 В Связанные с производством энергии предприятиям 134 178 361 581 В 2.590 1.253 4.267 3.605 Операционный доход 391 521 1264 1288 Прочие поступления - чистая 1 23 17 71 Процентные расходы 120 117 338 357 Прибыль от продолжающихся Операции до налога Налоги, Доля меньшинства и дивиденды по привилегированным Ценные бумаги Вспомогательный 272 427 943 1002 Налог на прибыль 59 88 285 188 Доля меньшинства 0 1 1 2 Дивиденды по привилегированным Ценные бумаги Вспомогательный 5 5 14 14 Прибыль от продолжающихся Операции 208 333 643 798 В (Убыток) прибыль от Прекращенная деятельность (за вычетом подоходного налога) (5) (11) 10 72 Чистая прибыль $ 203 $ 322 $ 653 $ 870 Доход на одну обыкновенную Склад - основной В Доходы от текущей операций $ 0,45 $ 0,73 $ 1,57 $ 2,03 В Специальные пункты 0,09 0,12 0,18 0,24 В Чистая прибыль $ 0,54 $ 0,85 $ 1,75 $ 2,27 Доход на одну обыкновенную Склад - разреженный В Доходы от текущей операций $ 0,45 $ 0,72 $ 1,56 $ 2,00 В Специальные пункты 0,09 0,12 0,17 0,25 В Чистая прибыль $ 0,54 $ 0,84 $ 1,73 $ 2,25 Средний акций (тыс.) В Основной 374291 379896 373394 383036 В Разбавленный 376685 384575 376582 387658 (а) Прибыль в 2008 и 2007 периодов повлияли несколько В специальные элементы, как описано в тексте и таблицах настоящего новости В освобождение. Доход от текущих операций исключает воздействие В этих специальных элементов. (B) Определенные суммы, с 2007 года, была изменена, чтобы соответствовать В нынешнего года. (C) PPL вступает в определенные неторговых энергии или связанным с энергетикой В контракты для хеджирования будущих денежных потоков, которые не имеют права на хеджирование В Бухгалтерский учет, или там, где учет хеджирования является не избранным. В соответствии В обращения с хеджирования, нереализованной и реализованной прибыли В и убытки по этим операциям отражены в "Оптовые энергии В маркетинг "или" Энергия закупках ". Сжатые консолидированные отчеты о движении денежных средств (неаудированные) (В миллионах долларов) В 9 месяцев, закончившихся 30 сентября 2008 2007 Денежные потоки от операционной деятельности В Чистая прибыль $ 653 $ 870 В Корректировки для согласования чистой прибыли к чистым Денежные средства от операционной деятельности: Амортизация 347 345 Амортизация-возмещаемых расходов, переход и другие 286 327 До налогообложения прибыль от продажи латиница Американский бизнес 0 (94) Отложенный налог на прибыль и налог на капиталовложения кредитов (56) (95) Обесценение активов 65 98 Прибыль от продажи квот на выбросы (1) (85) Нереализованные прибыли от производных инструментов и других Деятельность по хеджированию (83) (68) Изменения в оборотном капитале (69) (31) Другое 19 (15) В Чистые денежные средства, полученные от операционной деятельности 1161 1252 Движение денежных средств от инвестиционной деятельности В Расходы на имущество, машины и оборудование (979) (1119) В Доходы от продажи Латинской Америки предприятиям 0 191 В Доходы от продажи телекоммуникационного операции 0 47 В Чистые (расходы на) продажи нематериальных активов (272) 62 В Нетто (покупки) Продажа другие инвестиции (14) 58 В Чистое увеличение в ограниченных денежных средств и их эквиваленты (70) (35) В Другое инвестиционной деятельности (15) (1) Чистые денежные средства, использованные в инвестиционной деятельности (1350) (797) Денежные потоки от финансовой деятельности В Чистая инструкциях (выход на пенсию) долгосрочной задолженности 400 (49) В Выкуп обыкновенных акций (38) (565) В Выплата дивидендов общих запасов (365) (343) В Чистое увеличение краткосрочной задолженности 109 150 В Другие мероприятия финансирования 10 8 Чистые денежные средства, полученные от (использованные в) финансовой деятельность 116 (799) Влияние обменных курсов на денежные средства и Эквиваленты (5) 2 Чистое уменьшение денежных средств и их эквивалентов (78) (342) В Денежные средства и их эквиваленты на начало периода 430 794 В Денежные средства и их эквиваленты, включенные в активы удерживаемые для продажи (3) (13) Денежные средства и их эквиваленты на конец года $ 349 $ 439 Ключевые показатели Финансовые 12 месяцев, закончившихся 12 месяцев, закончившихся 30 сентября 2008 30 сентября 2007 Объявленные дивиденды на одну акцию $ 1,31 $ 1,19 Балансовая стоимость на акцию () $ 14,91 $ 13,75 Рыночная цена на одну акцию (A) $ 37,02 $ 46,30 Дивидендная доходность (а) 3,5% 2,6% Выплаты дивиденда (B) 46% 44% Выплаты дивидендов - доходы от текущих операций (B) (C) 61% 48% Цена / прибыль отношение (A) (B) 13,0 17,1 Цена / прибыль соотношение - доходы от текущих операций (A) (B) (C) 17,1 18,8 Доходность на вложенный капитал в форме акций 19,68% 20,08% Доходность на вложенный капитал в форме акций - заработок по текущим операциям (С) 15,62% 18,29% (а) на конец периода. (б) на основе Разводненная прибыль на одну акцию. (C) Расчетная использования доходов от текущих операций, который исключает В Воздействие специальной элементы, как описано в тексте и таблицах В Настоящий пресс-релиз. Примирение доход от предпринимательства сегмент от текущих операций и Прибыль отчетного (разводненная) 3 квартале 2008 года (млн. долл. США) ПА Int'l Поставка Доставка Доставка Всего Доход от текущих операций $ 59 $ 36 $ 73 $ 168 В Специальные пункты MTM ADJ от связанных с энергетикой, неторговые экономической изгородей 67 67 Обесценение квот на выбросы (27) (27) Обесценение ядерной вывод из эксплуатации целевые инвестиции (1) (1) Продажа газа и пропана бизнеса (4) (4) В Всего специальных пунктов 39 (4) 35 Наша прибыль $ 98 $ 32 $ 73 $ 203 В (за акцию) ПА Int'l Поставка Доставка Доставка Всего Доход от текущих операций $ 0,16 $ 0,09 $ 0,20 $ 0,45 В Специальные пункты MTM ADJ от связанных с энергетикой, неторговые экономической изгородей 0,18 0,18 Обесценение квот на выбросы (0.07) (0.07) Обесценение ядерной вывод из эксплуатации целевые инвестиции (0,01) (0,01) Продажа газа и пропана бизнеса (0,01) (0,01) В Всего специальные пункты 0,10 (0,01) 0,09 Наша прибыль $ 0,26 $ 0,08 $ 0,20 $ 0,54 Год-To-Date 30 сентября 2008 (в миллионах долларов) ПА Int'l Поставка Доставка Доставка Всего Доход от текущих операций $ 225 $ 128 $ 233 $ 586 В Специальные пункты MTM ADJ от связанных с энергетикой, неторговые экономической изгородей 121 121 Обесценение квот на выбросы (Q3, '08) (27) (27) Обесценение ядерной разложения. доверять инвестиции (Q2, '08; Q3, '08) (5) (5) Продажа газа и пропана бизнесу (Q2, '08; Q3, '08) (5) (5) Off-сайт восстановлению золы бассейне Утечка (Q2, '08) 1 1 Colstrip грунтовые судебных разбирательств (Q1, '08; Q2, '08) (5) (5) Synfuel налоговой корректировки (Q1, '08) (13) (13) В Всего специальные пункты 72 (5) 67 Наша прибыль $ 297 $ 123 $ 233 $ 653 Год-To-Date 30 сентября 2008 (на одну акцию) ПА Int'l Поставка Доставка Доставка Всего Доход от текущих операций $ 0,60 $ 0,34 $ 0,62 $ 1,56 В Специальные пункты MTM ADJ от связанных с энергетикой, неторговые экономической изгородей 0,32 0,32 Обесценение квот на выбросы (Q3, '08) (0.07) (0.07) Обесценение ядерной разложения. доверять инвестиции (Q2, '08; Q3, '08) (0.02) (0.02) Продажа газа и пропана бизнесу (Q2, '08; Q3, '08) (0.01) (0.01) Off-сайт восстановлению золы бассейне Утечка (Q2, '08) Colstrip грунтовые судебных разбирательств (Q1, '08; Q2, '08) (0.01) (0.01) Synfuel налоговой корректировки (Q1, '08) (0.04) (0.04) В Всего специальные пункты 0,18 (0,01) 0,17 Наша прибыль $ 0,78 $ 0,33 $ 0,62 $ 1,73 12 месяцев, закончившихся 30 сентября 2008 (в миллионах долларов) ПА Int'l Поставка Доставка Доставка Всего Доход от текущих операций $ 333 $ 163 $ 315 $ 811 В Специальные пункты MTM ADJ от связанных с энергетикой, неторговые экономической изгородей 133 133 Обесценение квот на выбросы (Q3, '08) (27) (27) Обесценение ядерной разложения. доверять инвестиции (Q2, '08; Q3, '08) (5) (5) Продажа газа и пропана бизнесу (Q4, '07; Q2, '08; Q3, '08) (26) (26) Off-сайт восстановлению золы бассейне Утечка (Q2, '08) 1 1 Colstrip грунтовые судебных разбирательств (Q1, '08; Q2, '08) (5) (5) Synfuel налоговой корректировки (Q1, '08) (13) (13) Сокращение рабочей силы (Q4, '07) (4) (1) (4) (9) Продажа латиноамериканские предприятия (Q4, '07) 213 213 Нарушение определенных передач человека (Q4, '07) (1) (1) В Всего специальных пунктах 79 (27) 209 261 Наша прибыль $ 412 $ 136 $ 524 $ 1072 12 месяцев, закончившихся 30 сентября 2008 (на одну акцию) ПА Int'l Поставка Доставка Доставка Всего Доход от текущих операций $ 0,90 $ 0,43 $ 0,83 $ 2,16 В Специальные пункты MTM ADJ от связанных с энергетикой, неторговые экономической изгородей 0,35 0,35 Обесценение квот на выбросы (Q3, '08) (0.07) (0.07) Обесценение ядерной разложения. доверять инвестиции (Q2, '08; Q3, '08) (0.02) (0.02) Продажа газа и пропана бизнесу (Q4, '07; Q2, '08; Q3, '08) (0.07) (0.07) Off-сайт восстановлению золы бассейне Утечка (Q2, '08) Colstrip грунтовые судебных разбирательств (Q1, '08; Q2, '08) (0.01) (0.01) Synfuel налоговой корректировки (Q1, '08) (0.04) (0.04) Workforce reduction (Q4, '07) (0.01) (0.01) (0.02) Sale of Latin American businesses (Q4, '07) 0.57 0.57 Impairment of certain transmission rights (Q4, '07) В Total special items 0.20 (0.07) 0.56 0.69 Reported ea ings $1.10 $0.36 $1.39 $2.85 Reconciliation of Business Segment Ea ings from Ongoing Operations and Reported Ea ings (Diluted) 3rd Quarter 2007 (millions of dollars) PA Int'l Supply Delivery Delivery Total Ea ings from Ongoing Operations $193 $32 $51 $276 В Специальные пункты MTM adj's from energy-related, non-trading economic hedges (6) (6) Sale of Latin American businesses 3 3 Sale of domestic telecommunication operations (3) (3) Sale of gas and propane businesses (23) (23) Settlement of Wallingford cost-based rates 33 33 Impairment of certain transmission rights (12) (12) Change in U.K. tax rate 54 54 В Total special items 12 (23) 57 46 Reported ea ings $205 $9 $108 $322 3rd Quarter 2007 (per share) PA Int'l Supply Delivery Delivery Total Ea ings from Ongoing Operations $0.50 $0.09 $0.13 $0.72 В Специальные пункты MTM adj's from energy-related, non-trading economic hedges (0.02) (0.02) Sale of Latin American businesses 0.01 0.01 Sale of domestic telecommunication operations (0.01) (0.01) Sale of gas and propane businesses (0.06) (0.06) Settlement of Wallingford cost-based rates 0.09 0.09 Impairment of certain transmission rights (0.03) (0.03) Change in U.K. tax rate 0.14 0.14 В Total special items 0.03 (0.06) 0.15 0.12 Reported ea ings $0.53 $0.03 $0.28 $0.84 Year-to-Date Sept. 30, 2007 (millions of dollars) PA Int'l Supply Delivery Delivery Total Ea ings from Ongoing Operations $437 $120 $219 $776 В Специальные пункты MTM adj's from energy-related, non-trading economic hedges 20 20 Sale of gas and propane businesses (Q3, '07) (23) (23) Settlement of Wallingford cost-based rates (Q3, '07) 33 33 Impairment of certain transmission rights (Q3, '07) (12) (12) Change in U.K. tax rate (Q3, '07) 54 54 Sale of Latin American businesses (Q1, '07; Q2, '07; Q3, '07) 46 46 Sale of domestic telecommunication operations (Q1, '07; Q2, '07; Q3, '07) (23) (23) PJM billing dispute (Q1, '07) (1) (1) В Total special items 17 (23) 100 94 Reported ea ings $454 $97 $319 $870 Year-to-Date Sept. 30, 2007 (per share) PA Int'l Supply Delivery Delivery Total Ea ings from Ongoing Operations $1.12 $0.31 $0.57 $2.00 В Специальные пункты MTM adj's from energy-related, non-trading economic hedges 0.05 0.05 Sale of gas and propane businesses (Q3, '07) (0.06) (0.06) Settlement of Wallingford cost-based rates (Q3, '07) 0.09 0.09 Impairment of certain transmission rights (Q3, '07) (0.03) (0.03) Change in U.K. tax rate (Q3, '07) 0.14 0.14 Sale of Latin American businesses (Q1, '07; Q2, '07; Q3, '07) 0.12 0.12 Sale of domestic telecommunication В operations (Q1, '07; Q2, '07; В Q3, '07) (0.06) (0.06) PJM billing dispute (Q1, '07) В Total special items 0.05 (0.06) 0.26 0.25 Reported ea ings $1.17 $0.25 $0.83 $2.25 12 Months Ended Sept. 30, 2007 (millions of dollars) PA Int'l Supply Delivery Delivery Total Ea ings from Ongoing Operations $536 $150 $268 $954 В Специальные пункты MTM adj's from energy-related, non-trading economic hedges 23 23 Sale of gas and propane businesses (Q3, '07) (23) (23) Settlement of Wallingford cost-based rates (Q3, '07) 33 33 Impairment of certain transmission rights (Q3, '07) (12) (12) Change in U.K. tax rate (Q3, '07) 54 54 Sale of Latin American businesses (Q1, '07; Q2, '07; Q3, '07) 46 46 Sale of domestic telecommunication operations (Q1, '07; Q2, '07; Q3, '07) (23) (23) PJM billing dispute (Q4, '06; Q1, '07) (18) 20 2 Sale of interest in Griffith (Q4, '06) 1 1 Workforce reduction (Q4, '06) (3) (3) Impairment of nuclear decom. trust investments (Q4, '06) (3) (3) В Total special items (2) (3) 100 95 Reported ea ings $534 $147 $368 $1,049 12 Months Ended Sept. 30, 2007 (per share) PA Int'l Supply Delivery Delivery Total Ea ings from Ongoing Operations $1.38 $0.39 $0.69 $2.46 В Специальные пункты MTM adj's from energy-related, non-trading economic hedges 0.06 0.06 В Sale of gas and propane businesses В (Q3, '07) (0.06) (0.06) В Settlement of Wallingford cost-based rates (Q3, '07) 0.09 0.09 В Impairment of certain transmission rights (Q3, '07) (0.03) (0.03) В Change in U.K. tax rate (Q3, '07) 0.14 0.14 В Sale of Latin American businesses (Q1, '07; Q2, '07; Q3, '07) 0.12 0.12 В Sale of domestic telecommunication operations (Q1, '07; Q2, '07; Q3, '07) (0.06) (0.06) В PJM billing dispute (Q4, '06; Q1, '07) (0.04) 0.05 0.01 В Sale of interest in Griffith (Q4, '06) В Workforce reduction (Q4, '06) (0.01) (0.01) В Impairment of nuclear decom. доверять investments (Q4, '06) (0.01) (0.01) Total special items (0.01) 0.26 0.25 Reported ea ings $1.38 $0.38 $0.95 $2.71 Operating - Domestic and Inte ational Electricity Sales (millions of kwh) 3 Months Ended Sept. 30, 9 Months Ended Sept. 30, Percent Percent В 2008 2007 Change 2008 2007 Change Domestic Retail В Delivered (a) 9,624 9,699 (0.8%) 29,025 28,880 0.5% В Supplied 10,207 10,249 (0.4%) 30,732 30,486 0.8% Международное Поставка В United Kingdom 6,186 6,326 (2.2%) 20,889 20,891 0.0% Domestic Wholesale В East 8,783 6,826 28.7% 21,246 15,637 35.9% В Западный NorthWeste Energy 633 569 11.2% 1,869 2,238 (16.5%) Other West 3,602 3,251 10.8% 10,488 8,696 20.6% (a) Electricity delivered to retail customers represents the kwh delivered to customers within PPL Electric Utilities Corporation's service территории. "Ea ings from ongoing operations" excludes the impact of special items. Special items include charges, credits or gains that are unusual or nonrecurring. Special items also include the mark-to-market impact of energy- related, non-trading economic hedges and impairments of securities in PPL's nuclear decommissioning trust funds. The mark-to-market impact of these hedges is economically neutral to the company because the mark-to-market gains or losses on the energy hedges will reverse as the hedging contracts settle in будущее. Ea ings from ongoing operations should not be considered as an alte ative to reported ea ings, or net income, which is an indicator of operating performance determined in accordance with generally accepted accounting principles (GAAP). PPL believes that ea ings from ongoing operations, although a non-GAAP measure, is also useful and meaningful to investors because it provides them with PPL's underlying ea ings performance as another criterion in making their investment decisions. PPL's management also uses ea ings from ongoing operations in measuring certain corporate performance goals. Other companies may use different measures to present financial performance. Statements contained in this news release, including statements with respect to future ea ings, energy prices, margins and sales, growth, revenues, expenses, financing, credit, liquidity, cash flow, capital, marketing performance and strategy, regulation, corporate strategy, and generating capacity and performance, are "forward-looking statements" within the meaning of the federal securities laws. Although PPL Corporation believes that the expectations and assumptions reflected in these forward-looking statements are reasonable, these statements involve a number of risks and uncertainties, and actual results may differ materially from the results discussed in the statements. The following are among the important factors that could cause actual results to differ materially from the forward-looking statements: market demand and prices for energy, capacity and fuel; weather conditions affecting customer energy usage and operating costs; competition in power markets; the effect of any business or industry restructuring; the profitability and liquidity of PPL Corporation and its subsidiaries; new accounting requirements or new interpretations or applications of existing requirements; operating performance of plants and other facilities; environmental conditions and requirements and the related costs of compliance, including environmental capital expenditures and emission allowance and other expenses; system conditions and operating costs; development of new projects, markets and technologies; performance of new ventures; asset acquisitions and dispositions; any impact of hurricanes or other severe weather on our business, including any impact on fuel prices; receipt of necessary gove ment permits, approvals and rate relief; capital market conditions and decisions regarding capital structure; the impact of state, federal or foreign investigations applicable to PPL Corporation and its subsidiaries; the outcome of litigation against PPL Corporation and its subsidiaries; stock price performance; the market prices of equity securities and the impact on pension income and resultant cash funding requirements for defined benefit pension plans; the securities and credit ratings of PPL Corporation and its subsidiaries; political, regulatory or economic conditions in states, regions or countries where PPL Corporation or its subsidiaries conduct business, including any potential effects of threatened or actual terrorism or war or other hostilities; foreign exchange rates; new state, federal or foreign legislation, including new tax legislation; and the commitments and liabilities of PPL Corporation and its subsidiaries. Any such forward-looking statements should be considered in light of such important factors and in conjunction with PPL Corporation's Form 10-K and other reports on file with по ценным бумагам и биржам. SOURCE PPL Corporation Media, George Biechler, +1-610-774-5997; Financial Analysts, Tim Paukovits, +1-610-774-4124
вернуться